‘Incas vs. Covid-19’ es el trabajo ganador del concurso Innóvate Perú, convocado por el Ministerio de la Producción, con el que se busca sensibilizar a los niños del país respecto a las medidas de protección que deben tener ante la pandemia.

Jhalil Moreno, director de la producción animada, comenta que el trabajo fue el resultado del esfuerzo y creatividad de un equipo multidisciplinario, conformado por profesionales de distintas regiones del país, quienes trabajaron de manera remota para lograr el material audiovisual.

“Este trabajo fue hecho por varias regiones. Participó un equipo de Lima, otro de Cusco, Lambayeque y el Callao. Trabajamos lo más rápido posible porque esa era una de las reglas del concurso, debido a la coyuntura, y la forma de lograrlo era uniéndonos. Lo bonito de esto es que hemos trabajado muchas personas a distancia, con la maravilla de la Internet”, comenta.

La propuesta de ‘Incas vs. Covid-19’ es parte de una serie de iniciativas que el equipo trabaja, pues también está generando material sobre otras culturas como la mochica, sobre la cual tiene un proyecto cinematográfico.

“Se eligió esta vez a la cultura inca por la coyuntura, porque es la cultura más conocida de nuestro país en el mundo. Un ciudadano francés o chino al escuchar la palabra ‘inca’ inmediatamente la relaciona con el Perú, y lo que nosotros queremos es que el mensaje llegue a todos”, refiere.

EL MENSAJE

Moreno anota que parte de la producción se enfocó a elaborar un mensaje claro y sobre todo verídico respecto al Covid-19.

“Hemos procurado no fallar en los conceptos, tratando de llevar un mensaje claro, porque ahora existen muchas noticias falsas y teorías sobre supuestas curas del coronavirus”, enfatiza.

La animación estuvo a cargo de Jorge García y los dibujos de Josselyn Olano.

“Nosotros cuando nos reunimos empezamos a tener una lluvia de ideas y luego fuimos aterrizándolas. Vimos algunos referentes y decidimos que la historia debía ocurrir toda dentro del cuerpo humano, con una propuesta que sea interesante para los niños”, cuenta Olga Yarlaqué, coguionista de la producción.

ARTISTAS E IDIOMAS

Una de las voces de la producción le pertenece a Luis Miguel Antón, conocido clown de Lambayeque. En la producción también participa la reconocida artista Wendy Ramos.

“A Luis Miguel lo conocemos desde el 2017 y cuando nos tocó buscar las voces para los personajes de inmediato pensamos en él. Hicimos la selección y quedó”, precisa.

‘Incas vs. Covid-19’, ha sido producido en quechua y español, de tal manera que su difusión sea mucho más sencilla a nivel nacional.

“Decidimos realizar primero los diálogos en quechua, tomándolo como referente. Los pobladores de Calca se reunieron para poder grabar las voces en quechua, apoyándose de una cámara y un micrófono. Era mucho más fácil grabar primero en quechua y que los artistas en español se adaptasen, por el tema de los tiempos y la intensidad”, explica Jhalil Moreno.

Comenta que hubo necesidad de añadir algunas palabras en español a los diálogos para que calcen con las voces en quechua.

“Ahora estamos en el proceso de difusión, es un trabajo bastante arduo en verdad porque estamos tocando puertas para que las instituciones y los medios nos ayuden a difundir el material, sobre todo porque ahora se sabe que los niños son más propensos al contagio del Covid-19. Hemos tenido aceptación, incluso medios internacionales se han interesado por el trabajo que hemos realizado. Nuestro anhelo es que el video se pueda difundir a través de ‘Aprendo en casa’”, manifiesta Olga Yarlaqué.

LA HISTORIA

El trabajo audiovisual trata sobre un pequeño chasqui que se presenta ante el inca para anunciar de la presencia de una enfermedad en el pueblo, por lo que es convertido en un grano de maíz por la coya, para ingresar al organismo del gobernante y así conocer cómo es que actúa el virus (Covid-19).

Allí se encuentra con la legión de los glóbulos blancos que están luchando para vencer al virus. Uno de los legionarios le indica al chasqui que la manera de combatirlo es la desinfección, el uso de mascarilla y mantener la distancia social. Con esas indicaciones, orientan al pueblo para evitar más contagios.

Deja tu Comentario